Brahman Thalam Poda

Brahman Thalam Poda Song Lyrics In English


பிரம்மன் தாளம் போட மால் படகந்தனை முழக்க
பேராம் வாணி அருமையாம் வீணை கொள
சீர்ங்குழலி ரவி சசியும் அடைவாயூத
கிருபையுடன் தேவர் ஒலி செய்ய
நந்தி மத்தளம் சங்கீதத்தைத்
தும் புரு முழங்க ரசம் பிறக்க
சிவநாடும் நடனத்தைப் போற்றுவேனேஏஏ
ஆஅஆஆஆ

அபிநயங்கள் காட்டியே
நீ ஆடலாமோ போட்டியே
சபையில் பாவராக தாளம்
லாஸ்யமோடும் தாண்டவம்
இவை கலந்து நடனமாடத் தெரியுமா
நீ இலாவகமாய் நடைகள் போட முடியுமா

தகதிமி என்னும் நான்கு அட்சரம்
தாளமிதன் பேர் சதுஸ்ரம்
தகுந்த லயமொடு ஆடுவதற்கு
நிதானமும் ஞானமும் அவசியம்

ஐந்து நடைகளில் ஆதி தாளமாய்
அமைந்தது சதுஸ்ரம் தானம்மா
அடுத்த நடைகளை வரிசை முறையிலே
ஆட உனக்குத் தெரியுமா

தகிட மூன்று அட்சரம்
இது தாளவாத்ய சாஸ்திரம்
தகுதியோடு தேர்ந்தவர்கள்
தந்த பெயர் திஸ்ரம்

தகிட தகதிமி பழகு நடையினில்
தவழ வருவது ஏழு அட்சரம்
மகிழும் மனதொடு மதுர ஒலியொடு
சகல கலைஞரும் புகழும் மிஸ்ரம்

தகிதகிட எனும் ஒலியில்
தனியழகு கண்டோம்
சுகமுடைய நடையின் பெயர்
சொல்லுவது கண்டம்



தகிதகிட எனும் ஒலியில்
தனியழகு கண்டோம்

தகதிமி தகதகிட ஒலியொடு நடனமிடும்
தனியொரு நடையின் பெயர்
அழகிய சங்கீர்ணமே

முகமொடு விழகரமும்
நவரச நயம் மிளிர
முறையொடு நடனமிடத்
திறம் மிக வேணுமே


ஆயிரம் நாட்டியம் ஆடிய போதிலும்
ஓவிய நாட்டியம் தெரியுமாஆஅ

சித்திர நந்தனம் எத்தனை வேண்டும்
சிம்ம நந்தனம் ஆடட்டுமா

சிம்ம நந்தனம் ஆடிடு முன்னே
மயூர பந்தனம் செய்யட்டுமாஆ
மயூர பந்தனம் செய்யட்டுமாஆ

இருட்டிலும் தணல் போலே
இருவிழி ஜொலிக்கும்
இடி இடித்தாற் போலே
கர்ஜனை முழங்கும்

அழகிய கழுத்தினை
லயமுடன் ஆட்டும்
ஆயிரம் விழிகளைத்
தோகையில் காட்டும்

குறுகிய கொடி இடை
மங்கையைப் பழிக்கும்
கோபத்தின் கொதிப்பாலே
பிடரியைச் சிலிர்க்கும்

செழும் பசும்பொன் போலே
மின்னிடும் தோற்றம்
சிங்காரமாகவே நடையெழில் காட்டும்

சிம்மத்தைக் கண்டாலே
யானைக்கு திண்டாட்டம்
சிம்மத்தைக் கண்டாலே
யானைக்கு திண்டாட்டம்

மழை முகில் கண்டாலே
மயிலுக்கு கொண்டாட்டம்
மழை முகில் கண்டாலே
மயிலுக்கு கொண்டாட்டம்